Carmen Miranda

Nacida en Portugal y criada en Río, Miranda cantaba samba en una sombrerería antes de grabarla, y a mediados de los años treinta era la cantante más popular del Brasil, trabajando con los compositores que estaban inventando la forma moderna. Hollywood la tomó en 1939 y la convirtió en la Bomba Brasileña, un disfraz de frutas y zapatos de plataforma repetido en una docena de películas. En 1945 era la mujer mejor pagada de Estados Unidos.

Cuando volvió en 1940 y cantó en un casino de Río, la sala la recibió en silencio: la prensa brasileña había decidido que se había americanizado, y la humillación la mantuvo lejos catorce años. Hollywood, por su parte, no le dejó interpretar otra cosa, y los papeles fueron menguando a medida que los estudios perdían interés por América Latina. Se desplomó en un plató de televisión en 1955, tras años agotadores, se fue a la cama y murió de un infarto esa misma noche, a los cuarenta y seis. Su cuerpo fue repatriado a Río; el gobierno decretó luto nacional y medio millón de personas siguieron el féretro. Reposa en São João Batista, al pie del Corcovado.